Lisbonne: de la ville-capitale à la région métropolitaine

• Autores: Teresa Barata Salgueiro
• Localización: Sud-ouest européen: revue géographique des Pyrénées et du Sud-Ouest, ISSN 1276-4930, Nº. 24, 2007 (Ejemplar dedicado a: Lisbonne en ses périphéries), págs. 17-26
• Idioma: francés
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    LISBOA: DE LA CIUDAD-CAPITAL A LA REGIÓN METROPOLITANA. Este artículo presenta la evolución de la forma urbana de Lisboa desde el siglo XIX hasta hoy en día. Expone las profundas transformaciones que caracterizan la formación de la metrópoli en el plano demográfico, urbanístico y funcional. Subraya particularmente el proceso de suburbanización que resulta de la concentración industrial y de la intensidad de los movimientos del éxodo rural. También analiza las nuevas tendencias que acompañan la reestructuración económica y la emergencia de una sociedad de información y de consumo, tendencias que constituyen la base de la consolidación de una región urbana fragmentada.

  • English

    LISBON: FROM THE CAPITAL CITY TO THE METROPOLITAN REGION. This paper shows the evolution of the urban shape of Lisbon from the XIXth century down to the present day. It explains the deep transformations characterising the shaping of the metropolis on the demographic, urban and functional level. It stresses the suburban-making process resulting from the industrial concentration and of the in tense movements of rural exodus. It also analyses the new tendencies that go along with the economic reorganization and the emergence of a consumer's society of communication, these tendencies being the basis of the strengthening of a fragmented urban district.

  • français

    Cet article présente l'évolution de la forme urbaine de Lisbonne depuis le XIXe siècle jusqu'à nos jours. Il expose les profondes transformations qui caractérisent la formation de la métropole sur le plan démographique, urbanistique et fonctionnel. Il met tout particulièrement l'accent sur le processus de suburbanisation qui résulte de la concentration industrielle et des intenses mouvements de l'exode rural. Il analyse également les nouvelles tendances qui accompagnent la restructuration économique et l'émergence d'une société d'information et de consommation, tendances qui constituent la base de la consolidation d'une région urbaine fragmentée.