Resumen de El proemio de la Farsalia de Lucano y su recepción
- español
Este artículo pretende examinar la presencia del proemio de la Farsalia, especialmente de sus siete primeros versos, en el comienzo y también en el interior de la obras de los sucesores del poeta hispano, los épicos flavios, con el fin de definir, a través de su recepción, la aceptación y encaje del poema de Lucano dentro del género épico, así como la (re)lectura de la obra de Lucano resultante de la epopeya de sus sucesores. Los proemios, dadas sus peculiares características y funciones esenciales, constituyen una atalaya excepcional para observarlo, pues en ellos aflora, bien que de una manera indirecta, el diálogo y la polémica sobre el género De manera tangencial y en conformidad con los resultados obtenidos, estaremos en disposición de aportar un argumento más tanto sobre el carácter proemial como sobre la autoría de Lucano de esos versos discutidos.
- English
This paper will examine the use of the proem of the Bellum ciuile, especially of its seven first lines, in the successors of the hispanic poet, the Flavian epicists, in order to define, through its reception, the acceptance of Lucan's poem inside the epic genre, and the (re-)reading of the Lucan's work made by his successors. the proems, given its peculiar characteristics and its essential functions, constitute an exceptional point to observe it, since they are a very suited place to show, indirectly, the dialogue and the polemic on the literary genre. Second, in accord to the results obtained, we will be in disposition to add one more argument on the proemial character and on the auhtenticity of those controversial lines.
