Matices kogui. Representaciones y negocación en la marginalidad

• Autores: Juan Carlos Orrantia
• Localización: Revista Colombiana de Antropología, ISSN-e 0486-6525, Nº. 38, 2002
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Este artículo analiza algunos aspectos de la producción de la imagen de la cultura kogui como elemento fundamental para la conservación de la Sierra Nevada de Santa Marta, Colombia. Para ello examina autores y textos antropológicos, así como procesos y herramientas tecnocientíficas propias de la estrategia conservacionista de la Sierra Nevada. En este proceso identifica cómo nociones como las de marginalidad se han reafirmado entre sus habitantes. Sin embargo, se trata de una marginalidad propuesta como medio de clasificación y como forma de producción cultural y política, la cual es negociable desde, con y por medio de las imágenes que, a su vez, la refuerzan.

  • English

    There exists an image of so-called Kogui culture that considers it tan essential element for the preservation of biodiversity as part of the conservationist schemmes in the Sierra Nevada de Santa Marta (Colombia). My purpose here is to engage the history of this image from certain anthropological representations that participated in its definition, as well as tracing the process of articulation of this image with the discourse of conservation. For these matters I consider the work of authors from the Sierra�s ethnographic archive as well as processes and tecno-scientific tools used in the conservationist strategy of the Sierra. As a result of this, notions such as marginality have been reinforced on the Sierra Nevada and its inhabitants. Not-withstanding, my approach to marginality considers it not just a form of classification, but also a process of cultural and political production, that is negotiable from, by and through the images that reinforce it.