Resumen de Proceso europeo de escasa cuantía: los sujetos del proceso y el desarrollo del procedimiento
- español
A partir del 1 de enero de 2009 se encuentra vigente el Reglamento 861/2007 que tiene como finalidad conferir más seguridad jurídica a las relaciones de consumo y a los negocios mercantiles de reducido valor económico que se produzcan en la Unión Europea. Entre sus principales objetivos se encuentran los de simplificar, acelerar y reducir los costes de las demandas de escasa cuantía que se produzcan en éste ámbito. El presente artículo realiza así un estudio de como se cumplen estos objetivos respecto a los sujetos y al procedimiento de este proceso.
- English
The Regulation 861/2007 came into force on the 1st January 2009, and its purpose is to grant greater legal certainty to the consumption relations and commercial businesses of small economic value, which operate within the European Union. Some of the main aims are to simplify, to speed up and to reduce the costs of small claims that take place in this area. The present article studies how these aims are fulfilled regarding the involved parties and the proceedings of this procedure.
