Resumen de Approche floristique et physionomique des Atriplexaies au nord de Tlemcen (ouest Algérie)

Baha-Eddine Ghezlaoui, Noury Benabadji, Rédda Aboura

• français

  Afin de connaître la diversité et l'hétérogénéité des formations végétales des Atriplexaies, nous avons engagé cette étude par la réalisation de relevés floristiques au niveau de deux stations (Zenata, Remchi) au nord de la ville de Tlemcen, et une troisième station, celle de Messeghine située autour de la Sebkha d'Oran. Dans ce contexte, nous avons solliciter différent travaux menés sur la végétation méditerranéenne. (Le Houerou, 1993), (Aidoud, 1983), (Bendaanoun, 1981), Benabadji et al (1995, 2000, 2001, 2004) et Larafa (2004). Notre étude s'est porté sur une partie spécifi que de la végétation locale : les halophytes qui peuplent les milieux halomorphes, bien que pouvant résister à d'importantes accumulations de sels dans le milieu extérieur, certains halophytes se comportent normalement sur des sols non salés (halophytes facultatives) exemple certaines espèces d'Atriplex. D'autres ne peuvent se développer qu'en présence de fortes concentrations de sels (halophytes obligatoires) comme les Salicornes. L'impact anthropique que subissent ces écosystèmes, induit souvent une dynamique régressive qui les conduit vers une thérophytisation.

• English

  In order to discover the diversity and the heterogeneity of the vegetable formations of its atriplexaies, we carried out this study by the realization of fl oristic statement on the level of two stations (Zenata, Remchi) in the north of Tlemcen town.

  In fact a comparison will be made with another station around Sebkha in Oran town, the station of Messerghine. In this context, we requested different work undertaken on the Mediterranean vegetation In (In Houerou, 1993), (Aidoud, 1983), (Bendaanoun, 1981), Benabadji and al. (1995, 2000, 2001, 2004) and Larafa (2004). The interest behind our analysis focus on the study of the local vegetation specifics: the halophytes which grow in the halomorphic mediums, although being able to resist to an important accumulations of salts in the external medium, some halophytes normally behave on unsalted soils (halophytes optional) we take as an example of that some varieties of Atriplex. Others can't be developed only in high salt concentrations (halophytes obligatory) like Salicornes.