Resumen de Vida, psiquiatría y biopolítica: un asunto psicopatológico
- español
El concepto de vida resulta ser una encrucijada esencial de la actualidad, y por ello lo es de la psiquiatría. A ésta le resulta imprescindible hacerse con una noción satisfactoria de lo que significa vida que, lejos de ser primariamente un simple concepto científicobiológico, es un producto de la tradición occidental que se diversifica hasta venir a dar en la conceptuación biomédica que parece la más obvia para los psiquiatras. El desarrollo histórico-conceptual de la psiquiatría está ceñido en torno a su significado. Pero, simultáneamente, y dentro de la misma tradición se despliega su significación política, o más bien biopolítica. Uno de los propósitos de este trabajo está en desentrañar el vínculo entre vida y psiquiatría y posibilitar una aclaración fructífera con la biopolítica, con la que la psiquiatría se encuentra de hecho entremezclada. Se analizan algunas implicaciones de alcance psicopatológico que se derivan del encuentro entre vida, psiquiatría y biopolítica.
- English
The concept of life is a crossway which essentially concerns psychiatry since its beginnings as a medical-social practice. psychiatry needs a concept of life freed form its current biomedical meaning, which is not a simple, unproblematic scientific-biological term, but the result of a long, complex, cultural process carried out in Western thought since Aristotle. The historic-conceptual development of psychiatry is guided and constrained by the meaning of life. But, within the same Western tradition unfolds a political, or rather biopolitical meaning of life. This paper aims to shed some light on the bonds between life and psychiatry and to come to a fruitful dialogue with the concept of biopolitics, as it shares common roots with psychiatry. The consequences of this intertwining for psychopathology are further analysed.
