Resumen de La Pedra da Póvoa (Trás-os-Montes, Portugal): Una pieza escultórica de la Edad del Hierro

João Fonte, Manuel Santos Estévez, Lara Bacelar Alves, Raquel López Noia

• español

  Se da a conocer la Pedra da Póvoa (Póvoa, Ribeira de Pena), un monolito inédito, grabado con motivos abstractos y un zoomorfo. Consideramos posible fecharlo en la Edad del Hierro del Noroeste Peninsular. Se presentan las condiciones del hallazgo, emplazamiento y descripción tecno-morfológica de los grabados y se plantean algunas consideraciones en torno a su contextualización crono-estilística.

• English

  This paper offers a preliminary study of Pedra da Póvoa, a carved monolith displaying curvilinear motifs and one deer, possibly dated to the Iron Age, which was recently discovered in Northern Portugal. It provides an account of the find conditions, spatial environment, a description of the engravings and a preliminary discussion of its chronological and stylistic contexts.