Resumen de La imposición indirecta y el tráfico inmobiliario: problemática derivada de la superposición de los impuestos sobre el valor añadido y transmisiones patrimoniales onerosas.: Especial referencia a la transmisión y urbanización de terrenos (segunda parte).
- español
La normativa fiscal comunitaria, y muy especialmente el IVA, está orientada al logro del principio de neutralidad respecto del tráfico empresarial, pero por la propia competencia fiscal entre el Estado y las Comunidades Autónomas e, incluso, la forma de retribución de las Oficinas Liquidadoras se está llegando a interpretaciones discutibles, con argumentos formalistas en exceso, con el fin de encontrar nuevos hechos imponibles que, además, de incumplir el régimen de incompatibilidad de los tributos de la imposición indirecta están afectando a la competitividad de nuestras empresas, encareciendo los bienes y servicios y muy especialmente el tráfico inmobiliario y el mercado del suelo, y que han afectado a la competitividad de nuestra economía de una manera estructural.
- English
The UE regulation, and very specially the Value Added Tax (VAT) in the European Union is orientated to ensures that the tax is neutral (It is not a charge on companies; the taxable person is entitled to deduct the tax paid at the preceding stage), but the fiscal competition between the State and the Autonomous Communities, even, the form of remuneration of the tax Offices, is coming to debatable interpretations, with formalist arguments in excess, in order to find new taxable events that, in addition, are breaking the regime of incompatibility of indirect taxation, concerning the competitiveness of our companies.
