Resumen de El perfil de los inversores y las entidades financieras : una aproximación desde el entorno de la economía social

Mayra Vieira Cano, Ricardo Javier Palomo Zurdo, Milagros Gutiérrez Fernández

• español

  Este trabajo pretende presentar un análisis, de los resultados de perfiles de ahorro e inversión de la familia española, específicamente, de aquellas familias que han optado por los servicios financieros ofrecidos por las cajas de ahorros y las cooperativas de crédito, al, entre otros, financiar la compra de la vivienda principal, financiar la compra de otros inmuebles, adquirir créditos de consumo, contratar activos financieros y contratar seguros o planes de pensiones. A través de un análisis de conglomerados, efectuado sobre los datos publicados en 2006de La Encuesta Financiera de las Familias Españolas, realizada a familias de cuatro estratos de riqueza diferentes, distribuidas en todas las comunidades del país, llevada a cabo en el año 2002 por el Banco de España, se hallan y se describen en esta investigación, las principales características demográficas y de la estructura financiera de 687 familias, que de un total de 5143, han preferido y efectivamente seleccionado a las cooperativas de crédito o a las cajas de ahorro, como proveedoras de los más básicos servicios financieros.

• English

  This paper aims to present an analysis of the saving and investment profiles of the Spanish family, more specifically, those families who have opted for the financial services offered by savings and credit cooperatives in order to finance the purchase of a primary residence or other property, acquire consumer credit, purchase financial assets or acquire insurance or pension plans. Through a cluster analysis performed on the data published in The Financial Survey of Spanish Families in 2006, which surveyed families of four different wealth strata throughout the country, conducted in 2002 by the Bank of Spain, this research describes the main demographic characteristics and financial structures of the 687 families, of a total of 5143, that actually preferred credit unions or savings banks as their providers of basic financial services.