El cielo y el desierto como soportes textuales de los actos poéticos de Raúl Zurita

• Autores: Benoît Santini
• Localización: Revista Laboratorio, ISSN-e 0718-7467, Nº. 1, 2009
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Sky and desert as textual supports of Raúl Zurita�s poetic acts
• Enlaces
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 6 Citas
• Resumen
  • español

    Nuestro estudio pretende explicar que el cielo y el desierto, en los cuales el poeta chileno Raúl Zurita (1950) escribió en 1982 y 1993 dos poemas (�La vida nueva� y �Ni pena ni miedo�), son soportes textuales que le son útiles para transmitir su mensaje. Esta poesía visual corresponde a una forma de experimentación, ya que dialoga además con otros lenguajes artísticos (la fotografía y las artes visuales). El poeta, por tanto, se aleja del formato tradicional del libro, y ambos poemas suscitan una polisemia interpretativa al valerse de un margen importante de silencios. Para demostrarlo, estudiaremos la brevedad y la condensación semántica de ambos poemas. Se trata de poemas experimentales discretamente políticos, que denuncian, mediante lo no dicho, situaciones sociales y políticas, que hacen de Raúl Zurita un poeta fuertemente comprometido, y que requieren una participación activa del lector-espectador.

  • English

    Our study intends to explain that sky and desert �in which the Chilean poet Raúl Zurita (1950) wrote in 1982 and 1993 two poems (�La vida nueva� and �Ni pena ni miedo�)�, are textual supports that help him pass his message. This visual poetry is experimental as is connected to other artistic languages (photography and visual arts). Therefore, the poet moves away from the traditional concept of the book; the two poems arouse polysemic interpretations for they use an important margin of silences. In order to demonstrate it, we�ll study the brevity and the semantic density of these poems. The experimental poems in question are slightly political: they implicitly denounce social and political situations, turning Raúl Zurita into a commited poet and requiring an active participation from the reader-spectator.