Retórica iconográfica e imaginación geográfica: los frontispicios de los atlas como proclamaciones ideológicas

• Autores: Agustín Hernando
• Localización: BAGE. Boletín de la Asociación Española de Geografía, ISSN-e 2605-3322, ISSN 0212-9426, Nº. 51, 2009, págs. 353-369
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Iconographic rhetoric and the geographical imagination: atlas frontispieces as declarations of ideology
• Enlaces
  • Texto completo  1 (pdf)   2 (pdf) 
• Dialnet Métricas: 3 Citas
• Resumen
  • español

    Los contornos o márgenes que amenizan la información geográfica contenida en los mapas constituyen un tema de atención creciente entre estudiosos de las Ciencias Sociales. Contemplados hasta la fecha como meros elementos ornamentales, su pausada lectura nos desvela algunos de los atributos culturales y sociales que caracterizan la imaginación geográfica de la sociedad del momento. Entre las alegorías geográficas más evocadoras se encuentran los frontispicios de los atlas. Tras sus suntuosos diseños encontramos los ideales asumidos por las elites, contribuyendo con su privilegiada presencia y seductora retórica a difundir y conformar una identidad. En el presente ensayo tratamos de mostrar la relevancia de este legado geográfico, ilustrándolo con el estudio de dos ejemplares. Unas manifestaciones estéticas e ideológicas relegadas por el espíritu científico que ha presidido la invención del saber de los últimos siglos, la sumisión a su autoridad y su moral excluyente. Calificadas como gratas expresiones artísticas impregnadas de acusada carga emocional, no se ha sabido advertir su poder informativo e ideológico.

  • English

    The surrounds or margins that embellish the geographical information contained in maps are attracting the research concerns of a growing number of scholars in the Social Sciences. Considered to date as mere decorative elements, their careful reading reveals some of the cultural and social traits that characterised the geographical imagination of their day. Among the most evocative of these geographical allegories are atlas frontispieces. Beneath their seductive designs, we find the ideals that characterized the society of the time, contributing with their privileged presence and sumptuous rhetoric to the shaping of an identity. This essay seeks to show the relevance of this geographical legacy, illustrated through the study of two specific examples. Aesthetic and ideological manifestations which have been relegated by the scientific spirit that has presided over the invention of knowledge in recent centuries, and the general submission to its authority and excluding moral. Described as pleasing artistic expressions endowed with a heavy emotional load, their convincing informative and ideological power has gone unnoticed.