Queilitis granulomatosa de Miescher: presentación de cinco casos

• Autores: Fabio Camacho Alonso, Ambrosio Bermejo Fenoll, María Pía López Jornet
• Localización: Medicina oral, ISSN 1137-2834, Vol. 9, Nº. 5, 2004, págs. 425-429
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Miescher's cheilitis granulomatosa: a presentation of five cases
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    La queilitis granulomatosa de Miescher (QG), consiste en la aparición de edema labial recurrente en uno o ambos labios, el cual puede llegar a ser persistente. Ha sido considerada tradicionalmente, como una forma monosintomática del síndrome de Melkersson Rosenthal, descrito como la asociación de edema labial y/o facial recurrente, parálisis facial recidivante y lengua fisurada. El objetivo de este trabajo es presentar una serie de 5 casos diagnosticados clínica e histopatológicamente de QG, que acudieron a la consulta de la Unidad Docente de Medicina Bucal de la Universidad de Murcia. Se realizó un estudio completo de estos pacientes, valoramos la edad y el sexo, antecedentes familiares, localización y curso de los signos y síntomas. Llevamos a cabo diversos exámenes complementarios, estudiándose las características hemáticas (hemograma, velocidad de eritrosedimentación, fórmula leucocitaria y estudio inmunológico), e histopatológicas. El tratamiento consistió en corticoides intralesionales, combinado en algunos casos con fármacos antileprosos o corticoides sistémicos. En todos los casos obtuvimos una buena respuesta al tratamiento.

  • English

    Miescher's cheilitis granulomatosa (CG) consists of the appearance of recurrent labial edema on one or both lips, which can become persistent. It has traditionally been considered as a monosymptomatic form of the Melkersson-Rosenthal syndrome, described as the association of recurrent labial and/or recurrent facial edema, relapsing facial paralysis and fissured tongue.

    The aim of this study is to present a series of five clinically and histopathologically diagnosed cases of CG that came to our clinic at the Teaching Unit of Oral Medicine, Faculty of Medicine and Odontology, University of Murcia. A complete study of these patients evaluated the age, sex, family history, and location and course of the signs and symptoms. Various complementary examinations were carried out, studying the hematic characteristics (hemogram, erythrocyte sedimentation rate, leukocyte count), including immunological and histopathological studies.

    The treatment consisted of intralesional corticoids, combined in some cases with anti-leprous drugs or systemic corticoids. A good response to treatment was obtained in all cases.