Resumen de Concepción Arenal
- español
Concepción Arenal fue una pionera española en la defensa de los derechos de las mujeres con un planteamiento que derivaba de la máxima: "si las mujeres tienen los mismos deberes que los hombres, les corresponde los mismos derechos". También fue muy avanzada en la profesión de una filosofía penalista cercana a la finalidad de la reinserción social del delincuente, superando los tópicos retributivos y preventivos. Ambas líneas de pensamiento son abordadas en este trabajo.
- English
Conception Arenal was a Spanish pioneer advocate of the rights of women. Her thought was premised on a simple maxim"If women have the same duties as men, they are also entitled to enjoy the same rights". Her work equally stands as very advanced in her profession of faith on a criminal law philosophy aimed at attaining the social reinsertion of the criminal, thus overcoming the retributive and preventive commonplaces of her epoch. Both lines of her thought are addressed in this essay.
