La inmigración, ¿una alternativa a la despoblación rural?: estudio de cuatro comarcas del norte de Aragón

• Autores: Antonio Eito Mateo
• Localización: Revista de gestión pública y privada, ISSN-e 2387-0249, Nº 13, 2008, págs. 87-113
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • español

    En esta comunicación presentamos parte de un estudio realizado desde el Grupo de Estudios Sociales y Económicos del Tercer Sector (http://geses.unizar.es) en colaboración con el Centro de Estudios sobre la Despoblación y Desarrollo en Áreas Rurales (Ceddar, http://www.rolde-ceddar.net), sobre la despoblación y asentamiento de personas inmigrantes en cuatro comarcas del norte de Aragón, a caballo entre las provincias de Huesca y Zaragoza.

    Esta investigación trataba de arrojar luz sobre los efectos de la inmigración en las zonas rurales y, sobre todo, analizar si la propia inmigración podía ser una solución a la secular despoblación del medio rural aragonés.

    Con la necesaria prudencia, ya que este no es sino un análisis parcial, la investigación nos muestra como la tendencia del asentamiento de la población extranjera repite los patrones de los autóctonos: se concentra en los núcleos urbanos más importantes de las comarcas analizadas. Si bien el efecto de la inmigración en el conjunto de la población es positivo -en términos globales y para cada una de las cuatro comarcas estudiadas-, un análisis más detallado y pegado al terreno nos hace ver que el impacto global de la llegada de nuevos pobladores es más limitado. No se produce con igual intensidad en aquellos municipios y localidades más pequeñas y que más necesitarían de la llegada de nuevas personas

  • English

    In this communication we present part of a study from the (GESES, Grupo Estudios Sociales y Económicos del Tercer Sector/Group of Social and Economic Studies of the Third Sector (http://geses.unizar.es) in collaboration with the CEDDAR (Centro de Estudios sobre la Desppoblación y el Desarrollo en Áreas Rurales/Centre for Studies Depopulation and Development in rural areas (http://www.rolde-ceddar.net), about the depopulation and settlement of immigrants in four counties in northern Aragon, between Huesca and Zaragoza provinces.

    This research try to explain the effects of immigration in rural areas and, above all, consider whether immigration itself could be a solution to the secular depopulation of rural Aragonese counties.

    With the necessary caution, because of this is a partial analysis, this research shows how the trend of settlement of the foreign population repeated patterns of indigenous people, and they, immigrant people are concentrated in major urban centres of the districts analyzed. While the effect of immigration on the whole population is positive, and for each of the four counties studied, a more detailed analysis makes us see that the overall impact of the arrival of new residents is more limited. There is not produced with the same intensity in those municipalities and smaller localities that required the arrival of new people