Resumen de Frontières de Amérique latine: réflexions méthodologiques

Tito Carlos Machado de Oliveira

• English

  The frontiers in Latin America have suffered rich and intense modifications since the last quarter of the XXth century. A visible dynamism in the borders has appeared, provoked by the intensification of the mercantile exchanges in this period of globalization and consequently, has sped up communications between the peoples, cultures and exchanges. The porosity, the ambiguities, the contradictions, and changeability have been the mark of this territory. The intention of this article is to establish a critical reflection from geographical concepts and from the categorization of territory in order to propose a typology of Latin American border relations.

• français

  Les frontières en Amérique latine ont connu de riches et intenses modifications depuis le dernier quart du XXe siècle. Les frontières sont plus dynamiques en raison de l'intensification des échanges commerciaux dans cette phase dite de mondialisation. La communication entre les peuples et les échanges culturels s'accélèrent. La porosité, les ambiguïtés, les contradictions, la perméabilité et la mutabilité sont les marques de ce territoire. L'intention de cet article est d'établir une réflexion critique à partir des concepts de la géographie et de la catégorie de territoire, cela en proposant une typologie de rapports frontaliers pour l'espace latino-américain.