Resumen de El IBV único laboratorio de España acreditado por FIFA para la homologación de campos de fútbol de césped artificial
Mercedes Sanchis Almenara, Inés Pereira Carrillo, Fernando Gómez Sendra, David Rosa Máñez
- español
El Instituto de Biomecánica de Valencia (IBV) figura entre los cinco laboratorios del mundo y es el único de España acreditado por FIFA para la homologación campos de fútbol de césped artificial. El objetivo de dichos laboratorios es certificar que las propiedades de aquellos campos en los que se van a desarrollar competiciones oficiales internacionales son óptimas para la práctica del fútbol, tanto desde el punto de vista de la seguridad de los jugadores como de la espectacularidad en el juego.
- English
The Institute of Biomechanics of Valencia (IBV) is one of the five laboratories in the world and the only in Spain accredited by FIFA for the football turf fields' approval. The aim of these laboratories is to check the properties of the fields destined to receive international competitions. These properties must be optimum for the football practice from two points of view: the security and the performance of the players.
