Resumen de Deconstrucción y reconstrucción
- español
El artículo expone la contraposición entre dos posiciones filosóficas (deconstrucción y reconstrucción), dos autores (Jacques Derrida, Jean Luc Ferry) y dos libros (Apprendre à vivre enfin, Apprendre à vivre). En última instancia, dos formas de entender las relaciones entre filosofía y vida. Más allá del logocentrismo, objeto de la deconstrucción, el biocentrismo es el eje de la tarea de reconstrucción de una filosofía articulada como ontología o teoría de lo real, filosofía moral o teoría de la justicia y sabiduría o teoría de la salvación. En suma, una forma renovada de asumir la necesidad de la filosofía.
- English
The article exposes the contraposition among two philosophical positions (deconstrucción and reconstruction), two authors (Jacques Derrida, Jean Luc Ferry) and two books (Apprendre à vivre enfin, Apprendre à vivre).
In last instance, two ways of understanding the relations between philosophy and life. Beyond the logocentrism, object of the deconstruction, the biocentrism is the axis of the task of reconstruction of a philosophy articulated as ontology or theory of the reality, moral philosophy or theory of the justice and wisdom or theory of the salvation. In sum, a form renewed of assuming the need of the philosophy.
