El fármaco y la palabra en verano-2009

• Autores: Antonio García García (coord.)
• Localización: Actualidad en farmacología y terapéutica, ISSN 1698-4277, Vol. 7, Nº. 3, 2009, págs. 207-209
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto Completo Ejemplar
• Resumen

  • escribir los términos médicos, a fin de mantener los textos de AFT libres de anglicismos innecesarios. También intentaremos unificar criterios sobre los nombres de los fármacos, acogiéndonos a las normas sugeridas por la Dirección General de Farmacia del Ministerio de Sanidad y Consumo.

    Envíenos sus sugerencias. Cómo decía Lázaro Carreter en su �Dardo y la palabra�, el lenguaje es algo vivo y en permanente cambio; sirve para comunicarse pero, a ser posible, con cierta dosis de estilo y estética. Los que denominamos los términos �correctos� no son un dogma; han sido consensuados por distintos colaboradores de AFT. En cuestión de lenguaje, casi todo es opinable. Pero huyamos del anglicismo innecesario.