Resumen de Der evolutionsgedanke in Schellings naturphilosophie

Matthias Kossler

• español

  En esta contribución se defiende la tesis de que la filosofía de la naturaleza de F. W. J. Schelling puede ser interpretada como un intento, anterior al de Darwin, de fundar filosóficamente una teoría científica de la evolución. Partiendo del problema del azar y de la finalidad en la naturaleza se muestra el desarrollo de la idea básica de evolución en Schelling desde Kant. La aproximación contenida en esa idea a una ontología procesual es de interés incluso para las discusiones actuales sobre la teoría de la evolución, aun cuando cabe considerar como superada la forma concreta de la filosofía de la naturaleza del idealista alemán.

• English

  In this paper I try to show that the philosophy of nature of F. W. J. Schelling can be considerad to be an attempt to substantiate a scientific theory of evolution before Darwin. Starting from the problem of accident and suitability in nature the basic idea of evolution in Schelling is developed going back to Kant. The examination shows that the approach of an ontology that is based on processes is contained within this idea. This may still be of interest in actual debates on the theory of evolution, even if the definite form of Schelling's philosophy of nature is to be regarded as outdated.

• français

  Dans cette contribution est défendue la thése dont la philosophie de la nature de F. W. J. Schelling peut étre interprétée comme une tentative, antérieure á celle de Darwin, de fonder philosophiquement une théorie scientifique de l'évolution. En partant du probléme du hasard et de la finalité dans la nature on montre le développement de l'idée basique de l'évolution chez Schelling depuis Kant. L'approche á une ontologie processuelle contenue dans cette idée est d'un intérét pour les actuelles discussions sur la théorie de l'évolution, méme s'il faut considérer comme étant dépassée la forme concréte de la philosophie de la nature de l'idéaliste allemand.