Resumen de ¿Es posible la cooperación en una comunidad rural que comparte un recurso común?

Roger Madrigal, Francisco Alpizar

• español

  Los experimentos económicos de campo que se presentan en este artículo proveen información valiosa para determinar las posibilidades de cooperación en una colectividad rural que comparte un recurso común. La aplicación de tres experimentos económicos en dos colectividades distintas en Costa Rica sugiere que los niveles cooperativos agregados son dependientes de las normas sociales de reciprocidad y confianza, así como de la comunicación cara a cara y la presencia de sanciones.

  El artículo señala además la forma en la cual el Estado puede apoyar y facilitar los procesos locales de diseño de instituciones de manejo efectivo de recursos comunes.

• English

  The experimental economics methods shown in this article provide insights about the likelihood of cooperation in a rural community that shares a common-pool resource. The application of three field experiments in two different collectivities in Costa Rica suggest that aggregated cooperation levels depend on social norms such as trust and reciprocity as well as face to face communication and punishment. The article also discusses about the governmental role to promote local processes for designing institutions for managing common-pool resources.