En este artículo se explica el proceso de internacionalización del sector editorial español. El trabajo muestra que los editores fueron pioneros en la internacionalización de la empresa española a comienzos del siglo XX, utilizando como plataforma un mercado cercano en lengua y cultura, América Latina. Este prometedor proceso se vio interrumpido por la Guerra Civil española y por los profundos cambios institucionales que siguieron en los años cuarenta y cincuenta. Cuando el sector pudo retomar su actividad internacional en los años sesenta, los editores siguieron explotando sus ventajas de lengua y cultura en América Latina, que siguió siendo el principal cliente exterior de los libros españoles, pero empezaron a buscar nuevos mercados en Europa. Gracias a esta estrategia, y a la experiencia acumulada a lo largo de un siglo, España es hoy la cuarta potencia editorial del mundo, con amplias perspectivas de crecimiento en América Latina, Norteamérica y Europa.
© 2001-2024 Fundación Dialnet · Todos los derechos reservados