Resumen de Síndrome de boca ardiente inducido por fármacos: una nueva hipótesis etiológica

Cesar Salort Llorca, María Paz Mínguez Serra, Francisco Javier Silvestre Donat

• español

  El Síndrome de Boca Ardiente (SBA) se define como una sensación de ardor en la mucosa oral en ausencia de lesiones bucales específicas y cuya etiología sigue siendo poco clara. Las alteraciones a nivel periférico podrían estar relacionadas con la densidad o con alteraciones en la capacidad reactiva de los receptores de membrana presentes en la mucosa oral, sobre las cuales influyen en gran medida factores de riesgo asociados al SBA como estrés, ansiedad, sexo femenino, climaterio y edad avanzada. El presente artículo recopila los casos de SBA inducido por fármacos que se encuentran en la literatura científica y trata de extraer conclusiones. Se realizaron búsquedas en la base de datos Pubmed® cruzando las palabras: Burning mouth syndrome, drug-induced, antihypertensive y chemically-induced.

  Las búsquedas fueron realizadas en abril 2007. En la literatura encontramos casos clínicos en los que se describe sensación de ardor bucal tras la administración de medicamentos enmarcados en diversos grupos terapéuticos: antirretrovirales, anticonvulsivantes, hormonas y muy especialmente antihipertensivos. Resulta curioso que de entre los diferentes tipos de fármacos antihipertensivos tan solo se hayan relacionado con SBA aquellos que actúan sobre el sistema renina-angiotensina.

• English

  Burning mouth syndrome (BMS) is defined as a burning sensation of the oral mucosa, in the absence of specific oral lesions. The underlying etiology remains unclear. Peripheral alterations may be related to the density or reactive capacity of the oral mucosal membrane receptors - these being largely influenced by BMS-related risk factors such as stress, anxiety, the female gender, climacterium and advanced age. The present study compiles the cases of BMS induced by drugs reported in the literature, and attempts to draw a series of conclusions. A search was conducted in the PubMed® database using the following key words: burning mouth syndrome, drug-induced, antihypertensive and chemicallyinduced.

  The search was carried out in April 2007. The literature yielded clinical cases in which oral burning sensation is described after the administration of drugs belonging to different therapeutic groups: antiretrovirals, antiseizure drugs, hormones and particularly antihypertensive medication. Curiously, among the different types of antihypertensive drugs, BMS was only associated with those compounds that act upon the angiotensin-renin system.