Resumen de Las hebillas, joyas olvidadas

María Antonia Herradón Figueroa

• español

  Hace doscientos años las hebillas eran joyas de moda, pero poco tiempo después, tras la Revolución Francesa, cayeron en desuso y se olvidaron. En el desarrollo del tema, el estudio de las fuentes escritas se contrasta con el análisis de las piezas conservadas en el Museo del Traje de Madrid y en otros museos e instituciones.

• English

  Two hundred years ago buckles were fashionable items of jewellery, but soon after the French Revolution they became outmoded and were finally forgotten. This essay compares and contrasts a study of written material with an analysis of items belonging to the Museo del Traje, Madrid, and collections at other museums and institutions.