Vegetación de las pilas o pilancones de la sierra de Guadarrama y La Serena (España)

• Autores: Jorge Baonza Díaz
• Localización: Anales del Jardín Botánico de Madrid, ISSN 0211-1322, Vol. 66, Nº 1, 2009, págs. 109-129
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Vegetation of the gnamma of the Sierra de Guadarrama and La Serena (Spain)
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Las pilas o pilancones son unos humedales de interés tanto geomorfológico como biológico, aunque esta identidad ha pasado inadvertida por haberse usado distintas denominaciones en cada campo científico. Las comunidades acuáticas o anfibias vegetales de los pilancones han sido estudiadas en diversas partes del mundo, especialmente en el SE de Norteamérica y en África tropical, pero apenas hay referencias de España. En el presente trabajo se estudia la vegetación encontrada en los pilancones de dos zonas distantes, La Serena (Badajoz) y la sierra de Guadarrama (Madrid). Estas comunidades varían según el nivel de máxima inundación que alcanza la pila y la profundidad del sedimento, con comunidades dominadas por Crassula vaillantii o Isoetes velatum, entre otras.

  • English

    Weathering pits are wetlands of geomorphologic and biological interest, but this common fact is obscured by the different names used by biologists, such as the ambiguous name of rock pool. Aquatic or amphibious plant communities are known around the world, principally from SE North-America and Tropical Africa, but few are known from Spain. Here, I study the vegetation of weathering pits from two different localities: La Serena (Southweast Spain) and Sierra de Guadarrama (central Spain). Plant communities change with depth of water and depth of sediment in the weathering pits. Some of them are characterized by Crassula vaillantii or Isoetes velatum.