Estudio fitogeográfico y botánico de las islas del Bidasoa

• Autores: Peio Lozano Valencia, Ismael Alagón Cardoso
• Localización: Lurralde: Investigación y espacio, ISSN 0211-5891, Nº 18, 1995, págs. 197-228
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (htm)
• Resumen
  • español

    Las zonas palustres son uno de los ecosistemas más interesantes desde el punto de vista biologico y geomorfologico. El estuario de Bidasoa cuenta con uno de los ultimos reductos palustres en la provincia de Guipúzcoa. Dependiendo de factores como la salinidad, grado de inundacion mareal, erosionabilidad, actuacion antropica y evolucion temporal, las plantas se disponen en bandas estratificadas; en funcion de la adaptacion a estos factores

  • English

    From the biological and geomorfological point of view, marshy zones are one of the most interesting ecosystems. Bidasoa stuary is one of the last redoubts of marshy zones in the province of Guipuzcoa. Depending on several factors i.e. : salinity, flooding, erosion, humane activity and temporal evolution plants are arranged in stratified bands depending on their adaptability to these factors.

  • euskara

    Padurako zonaldea geomorfologi eta biologi ikus puntutik hartuta; ekosistemarik interesgarrienetako bat da. Bidasoako Padurak Gipuzkoako mota honetako azken tokietako batekin kontatzen du. Eragingarri batzuen arabera; hain zuzen ere: Gazitasuna, itsasoko itsasaldiak, erosiotasuna, gizonen ekintzak eta demborarekin ematen diren aldaketen arabera; landare desberdinek estrategi bana aukeratzen dute eta horrela, bandetan esertzen dira.