El altar de San Ildefonso (Granada, s. XVII): aparición de Santa Leocadia y disputa con los herejes, permanencia de una tradición iconográfica que se remonta al siglo XIII. (Lámina II, del cód. TI1, "Cántigas de Santa María" núm. 2)

• Autores: Jesús Montaya Martínez, Jorge Jesús Cabrerizo Hurtado
• Localización: Cuadernos de arte de la Universidad de Granada, ISSN 0210-962X, Nº 35, 2004, págs. 41-61
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The altar of St Ildefonso's Church (Granada, 17th Century): the apparition of St. Leocadia and the dispute with the heretics, an iconographic tradition going back to the 13th Century
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    Estudio comparativo de los textos que narran la historia de San Ildefonso y comprobación de su permanencia literaria e iconográfica desde el siglo XIII (miniaturas de las Cantigas de Santa María) hasta el XVII (iglesia de San Ildefonso, Granada), en el que constatamos la presencia de los principales tópicos de la leyenda y de su ordenación retórica dentro de la narrativa visual, análoga a la literaria. El estudio de las pinturas del altar descubre una representación de Erasmo de Rotterdam, cuyo valor didáctico-político se confirma dentro del ambiente erasmista que se vivía en la Granada del momento.

  • English

    The present paper offers a comparative study of accounts of the life of St. Ildefonso and demonstrates that this topic has been a recurrent one both in literature and painting from the 13' century (miniatures from the Cantigas de Santa María) to the 17' century (St. Ildefonso Church, Granada) onwards. We establish the principal themes of this legend and analyse its rhetorical representations in both visual and narrative art. A study of the altar paintings reveals a picture of Erasmus of Rotterdam, and the political and educational relevance of this find coincides with the enthusiasm for the ideas of Erasmus prevalent in the Granada of that time.