La reducción del tiempo de trabajo en el País Vasco, 1995-2005

• Autores: José Ignacio Imaz Bengotxea
• Localización: RES. Revista Española de Sociología, ISSN 1578-2824, ISSN-e 2445-0367, Nº. 8, 2007, págs. 173-191
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The reduction of the working time in the Basque Country, 1995-2005
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    En este artículo se analiza la evolución del tiempo de trabajo en el País Vasco en la última década. En la segunda mitad de los noventa el movimiento sindical europeo lanza una fuerte ofensiva para conseguir un nuevo salto histórico en la reducción de jornada. Se consigue en algunos lugares, pero a partir del año 2000 las cosas cambian. El análisis de este fenómeno es interesante porque constituye un buen ejemplo de cómo se construye la realidad social a través de la lucha entre diferentes discursos e intereses, y de cómo en los últimos años son los intereses económicos los que han ganado estas luchas.

  • English

    This article analyzes the working time evolution in the Basque Country during the last ten years. In the second half of the 1990's the European trade unions launched a heavy offensive to achieve a new historic leap forward in the working time reduction. It has been achieved in some places, but as of year 2000 some changes have taken place. The analysis of this debate is interesting because it is a good example of how different speeches and interests fight to construct social reality, and of how the economic interests have won these fights during the last years.