Resumen de Lesión quística congénita en la pelvis: un caso de útero didelfo con doble vagina, hematocolpos y agenesia renal ipsilateral: papel de la resonancia magnética

P. García González, A.R. Meana Morís, A García Chapullé, José Luis Matesanz Pérez

• español

  Se presenta un caso de útero didelfo con hemivagina ciega y agenesia renal ipsilateral. Es una anomalía infrecuente del desarrollo de los conductos de Müller. El defecto en uno de los conductos de Wolf condiciona un fallo en la inducción de la formación renal y en la fusión de los conductos de Müller. La resonancia magnética desempeña un papel decisivo en el diagnóstico y caracterización de la malformación.

• English

  We report a case of uterus didelphys with blind hemivagina and ipsilateral renal agenesis. This is an uncommon anomaly of the development of the Mullerian ducts in which a defect in one of the Wolffian ducts leads to failed induction in kidney formation and in the fusion of the Mullerian ducts. MRI plays a decisive role in the diagnosis and characterization of the malformation.