Resumen de L'entrata in vigore del Regolamento « Roma II » e i suoi effetti sul private antitrust enforcement
1. Introduzione. - 2. L'art. 6.3 del Regolamento Roma II e la legge applicabile agli illeciti scaturenti dalla violazione di norme antitrust. - 3. Il possibile valore aggiunto del diritto internazionale privato nello spazio giudiziario europeo e in particolare nel c.d. private antitrust enforcement: dalla soluzione uniforme nella scelta del diritto nazionale applicabile alla concorrenza tra leggi nazionali. - 4. (Segue): il «reale» ambito di applicazione del diritto nazionale connesso alla violazione delle norme antitrust. - 5. L'analisi dei criteri di collegamento dell'art. 6.3 e le conseguenze di politica legislativa ad essi sottese. La disposizione «base» di cui all'art. 6.3, lett. a) del Regolamento: ambito di applicazione e rapporti con l'art. 5.3 del Regolamento n. 44/2001. - 6. La disciplina applicabile nel caso di illecito antitrust avente «effetti» in più mercati nazionali. Possibili criticità nelle soluzioni prescelte dall'art. 6.3, lett. b) del Regolamento. - 7. Osservazioni conclusive
