La mejora de la estabilidad en las repoblaciones con "Pinus pinaster" Aiton en el norte de España

• Autores: Luis Ocaña Bueno, Francisco José Lario Leza, J. A. Gómez Fernández, R. Rodríguez Gallego
• Localización: Cuadernos de la Sociedad Española de Ciencias Forestales, ISSN 1575-2410, ISSN-e 2386-8368, Nº. 17, 2004 (Ejemplar dedicado a: Actas de la III Reunión sobre Repoblaciones Forestales), págs. 211-215
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Improvement of the stability of "Pinus pinaster" Aiton in northern spanish reforestations
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Los aprovechamientos de coníferas de crecimiento rápido, principalmente Pinus pinaster y P. radiata, suponen el 36% de las cortas de madera en España. No obstante la importancia de este dato, más relevante aún si se tienen en cuenta las posibilidades de expansión del cultivo de estas especies, aspectos técnicos básicos de la producción de planta para repoblación y de la propia repoblación presentan lagunas que inciden en la supervivencia y la estabilidad de estas plantaciones, y como consecuencia en su productividad y en la calidad de la madera obtenida. Se presentan aquí los trabajos que se han iniciado desde el Centro de Mejora y Desarrollo Agroambiental de TRAGSA (CEMDA), en cooperación con otras entidades públicas y privadas de Galicia, para mejorar las técnicas de producción de planta en vivero y de repoblación de P. pinaster.

  • English

    Coniferous fast growing species, mainly Pinus pinaster and P. radiata, account for 36 per cent of the fallings in Spain. Though the important of this data, that is more relevant if we look into the expansion posibilities, key technical aspects of the production of nursery plants for reforestation and of the reforestation itself, still show gaps of knowledge and execution that infuence survival and stability of plantations. Therefore, productivity and wood quality are influenced, too. Works initiated within Centro de Mejora y Desarrollo Agroambiental of Tragsa (CEMDA), in cooperation with another public and private institutions in Galicia, are presented in this paper. All of them look forward to improving nursery technics and reforestation processes of P. pinaster.