Resumen de Investigación arqueológica en las estepas de Eurasia

Hermann Parzinger

• español

  Este artículo presenta las actividades de la 'Eurasien-Abteilung', del Instituto Arqueológico Alemán, en los distintos países de la ex-URSS. Como muchos de estos proyectos han empezado hace poco tiempo, no pretendemos adelantar resultados, sino planteamientos científicos. El área que abarcan se extiende desde el Mar Negro hasta el Noreste de China. Sus principales temas de investigación son: el cambio del Bronce Final a la primera Edad del Hierro en el norte del Mar Negro, la colonización griega en esta zona, las actividades de los Escitas y de los Sasánidas en Transcaucasia, el urbanismo y la metalurgia de la Edad del Bronce en Asia Central y, finalmente, el desarrollo cultural desde el Bronce Antiguo hasta la época de los Escitas y Hunos en el sur de Siberia

• English

  This paper presents the activities of the 'Eurasien-Ab-teilung' of the German Archaeological Institute in diffe-rent countries of former USSR. Many of these projects have just begun; consequently the paper does not discuss the results of these investigations, but details their scienti-fic purposes. The investigations cover an area which ex-tends from the Black Sea to northeastern China. The prin-cipal objects of these investigations include: the transition from the Late Bronze to the Early Iron Age in the Pontic area north of the Black Sea and the Greek colo-nization of that area; the activities of the Scythians and the Sassanians in Transcaucasia, urbanism and meta-llurgy in the Bronze Age of Central Asia; and, finally, cultural developments from the Early Bronze Age to the pe-riods of the Scythians and the Huns period in southern Si-beria.