Resumen de La transición de la dictadura a la democracia en el Uruguay. Perspectiva comparada sobre los modelos de salida política en el Cono Sur de América Latina
- español
Este perfil de investigación es fruto de varios años de experiencia desde el Seminario Permanente de Historia del Pasado Reciente en la Unviersidad de Montevideo. Uno de los períodos más significativos de la Historia Reciente del Uruguay es el de la transición a la democracia en el período 1980-1989; mas el análisis de la transición democrática uruguaya puede enriquecerse desde una perspectiva comparada con los procesos de redemocratización que ocurrieron en Argentina y Chile. De esta manera, el análisis comparativo de sus diferencias y regularidades -que marcan dichos procesos entre sociedades sincrónicas y con estructuras emparentadas- puede arrojar enseñanzas y una mejor comprensión -al iluminarse recíprocamente - sobre las fortalezas y debilidades que caracterizan a cada una de nuestras democracias. Esta perspectiva procura superar las visiones nacionales auto-referidas, cuando se trata de procesos que tuvieron un indudable carácter regional, como lo fueron las dictaduras militares y, por ende, las transiciones correspondientes.
- English
The transition towards democracy in Uruguay (1980-1989) is one of the most important periods of uruguay's recent past. The analysis of this period can -and must- be enriched by the comparative perspective with similar processes that took place in Chile and Argentina during these years. This new vision, and the comparison of the similarities and differences between each country, should instruct us on the strengths and weaknesses that characterize the "Southern Cone" democracies. A new comparative perspective should also atend to overcome the national self-excluding visions of processes that are related from their origins, and that are also linked in their re-democratization courses of action.
