Resumen de Balance del 98: un punto de inflexión en la modernización de España o la desdramatización de una derrota

María Dolores Elizalde Pérez-Grueso

• español

  En el presente balance del 98 se revisan las principales conclusiones que se han obtenido en este repensar 1898, cien años después. Se enfatiza, en primer lugar, el cambio de perspectiva a la hora de enjuiciar los hechos: se ha producido una desdramatización de la derrota y se ha cuestionado la existencia de una crisis en y por 1898. En tal sentido, en el artículo se van desgranando las tesis discutidas en el terreno de la política, la economía, la política colonial, la acción internacional, la construcción nacional y nacionalista, y el ambiente cultural e ideológico.

• English

  This paper proposes a review of the present debate about the Spanish crisis of 1898. It rejects the idea of crisis related to 1898, and refuses the extent of the militar defeat and the lose of the last colonies. lt also examines the impact of 1898 over the polítical system, the economic background, the colonial policy, the foreign relations, the construction of the nation and nationalisms, and the cultural atmosphere in Spain at the end of 19th the century