Resumen de Del crimen pasional a la violencia de género: evolución y su tratamiento periodístico
- español
Este artículo pretende ofrecer un análisis actual del tratamiento que los medios de comunicación ofrecen sobre la violencia de género, especialmente cuando se difunden noticias sobre asesinatos. Para ello, se hace un recorrido evolutivo sobre la utilización del término crimen pasional hasta el actual de violencia doméstica o de género. También se incluyen las expresiones que sobre este tema se utilizan habitualmente en las redacciones periodísticas, las recomendaciones de uso al respecto y una breve visión de la regulación jurídica actual de la violencia de género.
- English
The principal aim of the present article is to give the reader an updated analysis of the characteristics of media coverage of genderbased violence issues. We are mainly interested in the diffusion of news involving tragic events -i.e. assassinations- as a result of gender violence. We start by making a survey of the terminology related to gender violence:
from the definition and evolution of the term �passional crime� to the current use of the terms �domestic and gender violence�.
We also give insights into the phrasal expressions commonly used in the publications addressing these issues and a current juridic regulation of gender-based violence issues.
