Contribution à l'élaboration de la carte des potentialités apicoles des Monts de Béni Chougrane (Mascara-Algérie) avec l'outil géomatique

• Autores: Abdelkader Belhadi, K. Mederbal, Khéloufi Benabdeli, M. Ghali
• Localización: Mediterránea: Serie de Estudios Biológicos, ISSN 1988-6624, ISSN-e 1130-6203, Nº. 19, 2008
• Idioma: francés
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • English

    The development of the beekeeping activity in the mounts of Béni Chougrane stands an interesting option for the improvement of the social conditions of the rural population. The mastery of apicoles potentialities Of this geographic set(group) constitutes a determining element to revitalize the rural development in this weakened and rather hostile zone due to its climate and relief. The classical methods of elaboration of the cartography of the beekeeping potentialities remain very expensive and waste a lot of time. The present work suggests using a quick way of elaboration of this card with possibilities of realization.

    By using the remote detection, the Systems of Geographic Information and crossing a series of cards ensuing from a succession of treatments and steppings, it is possible to obtain an interesting cartographic sketch of the beekeeping potentialities in the region of Béni-Chougrane.

  • français

    Le développement de l'activité apicole dans les monts de Béni Chougrane reste une option intéressante pour l'amélioration des conditions sociales de la population rurale. La maîtrise de potentialités apicoles de cet ensemble géographique constitue un élément déterminant pour dynamiser le développement rural dans cette zone fragilisée et assez hostile par son climat et son relief. Les méthodes classiques d'élaboration de la cartographie des potentialités apicoles restent très coûteuses et prennent beaucoup de temps. Le présent travail se propose d'utiliser une méthode rapide d'élaboration de cette carte avec des possibilités d'actualisation. En utilisant la télédétection et les Systèmes d'Informations Géographiques et en croisant une série de cartes découlant d'une succession de traitements et de recoupements, il est possible d'obtenir une esquisse cartographique intéressante des potentialités apicoles de la région de Béni-Chougrane.