Resumen de Els models d'amor en la ficció televisiva seriada: estudi de cas: porca misèria

Pilar Medina Bravo, Miquel Rodrigo, Sue Aran Ramspott, Rosa-Auria Munté, Joan Tharrats Pascual

• español

  La televisión nos permite aproximarnos al discurso que nuestra sociedad mantiene sobre lo que se considera amor y sobre las relaciones de pareja: la ficción audiovisual se alimenta de la realidad para facilitar la identificación del espectador y, a su vez, acaba por convertirse en una fuente de información.

  Así, retroalimenta el modelo. De este modo, presentamos un modelo para el análisis del discurso y lo aplicamos a la serie de ficción Porca misèria. De los tres niveles propuestos por el modelo de análisis, centramos el presente artículo en el segundo nivel (la estructura narrativa del sentimiento amoroso, ENSA), analizamos los discursos narrativos de las tres principales parejas de la serie y extraemos las principales conclusiones.

• català

  La televisió ens permet aproximar-nos al discurs que la nostra societat manté sobre el que es considera amor i sobre les relacions de parella: la ficció audiovisual s’alimenta de la realitat per facilitar la identificació de l’espectador i, alhora, acaba sent una font d’informació. D’aquesta manera, retroalimenta el model. Així, presentem un model per a l’anàlisi del discurs i l’apliquem a la sèrie de ficció Porca misèria.

  Dels tres nivells proposats pel model d’anàlisi, centrem aquest article en el segon nivell (l’estructura narrativa del sentiment amorós, ENSA), analitzem els discursos narratius de les tres parelles principals de la sèrie i n’extraiem les conclusions principals.

• English

  Television provides us with insights into our society’s discourse on what is considered to be love and on the relationships of couples: audiovisual fiction feeds off reality to facilitate viewer identification and, at the same time, ends up being a source of information. In this way, the model feeds back on itself. We are therefore presenting a model to analyse discourse and we apply this to the fictional series Porca misèria. Of the three levels proposed by the analytical model this article focuses on the second (the narrative structure of romantic feeling, NSRF), analysing the narrative discourses of the three main couples from the series and drawing basic conclusions.