Resumen de El "pathos" teodramático como signo epocal en el marco del escenario histórico actual

Cecilia Inés Avenatti de Palumbo

• español

  El objetivo de este trabajo es mostrar en qué sentido la acción "teo-dramática" planteada por Hans Urs von Balthasar ofrece al hombre de hoy una palabra significativa e históricamente efectiva. Partiendo del trinomio papel, misión y vida: 1) se presenta "pathos" de la finitud como constitutivo esencial de la acción dramática y de la vida humana, 2) se analizan dos experiencias que signan el "pathos" trágico del escenario histórico actual, a saber, la incapacidad de aceptar la muerte como límite de reconocer al otro como don; 3) se postula la triple dimensión histórico-existencial, teleológica y dialógica como aportes de la teodramática al "pathos" trágico actual. En la conclusión finalmente se propone el "pathos teodramático" como signo epocal

• English

  The aim of this paper is to show in what sense the "theo-dramatic" action put forth by Hans Urs von Balthasar offers present-day man meaningful and historically effective message. From the threefold aspects of role, mission and life: 1) the pathos of the finite condition is presented as an essential part of dramatic action and of human life; 2) two experiences are analysed wich mark the tragic pathos of the current historical scence, that is, the incapacity to accept death as a limitation and to recognise the other as a boon; 3) a triple historicexistencial, teleological and dialogic dimiension is postulated as a contribution of theo-drama to the tragedy of today's "pathos". Finally, the conclusion proposes "theo-dramatic pathos" as a sign of our times