Resumen de Tabaquismo en los profesionales del distrito sanitario de Sevilla

Josefa Rojas Villegas, B. Baena Ramírez, José Gregorio Soto Campos, Rocío Sillero Sánchez, Daniel Palma Morgado

• español

  Fundamentos: Conocer la prevalencia del hábito tabáquico en los trabajadores de distintas categorías profesionales de nuestro Distrito Sevilla, profundizando en las características del consumo de tabaco en los que mantienen un consumo activo.

  Métodos: Encuesta distribuida en los meses de marzo a junio de 2006 a los trabajadores de centros de salud integrantes del Distrito Sevilla. Se utilizó un cuestionario para autocumplimentación de respuestas cerradas, que fue enviado por correo interno a los encuestados y recogido en sobre cerrado por la persona responsable de cada centro, quien se encargó también de fomentar y controlar el nivel de respuesta.

  Resultados: Obtuvimos respuesta de los trabajadores de 21 centros con 458 encuestas recibidas (39,7% de participación). Las respuestas válidas para cada categoría profesional se distribuyeron entre: 153 médicos, 151 diplomados universitarios en enfermería y 112 no sanitarios (predominantemente administrativos, n=83). La media global de la edad de los encuestados fue de 45 años (DE = 8,5) siendo el 69,3% mujeres (n = 309). Declararon ser fumadores actuales el 27,9% (20,2% fumaban diariamente y el 7,7% lo hacía de forma ocasional). Por categoría profesional el porcentaje de fumadores se distribuyó en: 14,6% de los médicos, 27,9% en enfermería y 37,3% de administrativos.

  Conclusiones: Encontramos una alta prevalencia de fumadores entre trabajadores de nuestro Distrito. El colectivo de administrativos es la ocupación con mayor porcentaje de fumadores. No es desdeñable la prevalencia en el colectivo de enfermería. Son necesarias campañas específicas de información e intervención sobre tabaquismo en estos subgrupos de profesionales.

• English

  Objective: To learn about the prevalence of the smoking habits among the health care professionals within the Seville Health Care District, to deepen into the knowledge of the characteristics of cigarette smoking in those who maintain an active consumption.

  Methods: A survey was made between March and June 2006 among health care employees included in the Seville District. A self-completion questionnaire with closed answers was used, which was sent by internal mail to those people surveyed, and was collected in closed envelopes by the person responsible for each centre, who also took charge of promoting and controlling the response level.

  Results: Responses were obtained from the workers from 21 centres, with 458 surveys received (a participation of 39.7%). The valid answers for each professional category were distributed between: 153 doctors, 151 university nursing graduates and 112 non-health employees (mainly administrative staff, n=83). The global average age of those interviewed was 45 years (SD = 8.5) with 69.3% being women (n = 309). Currently, 27.9% declared that they were active smokers (20.2% smoked daily and 7.7% did so occasionally). By professional category, the distribution of the percentage of smokers was: 14.6% were doctors, 27.9% were nurses and 37.3% were administrative personnel.

  Conclusions: A high prevalence of smokers was found amongst workers of this District. Administrative staff had the greatest percentage of smokers. The prevalence in the nursing group cannot be neglected. Specific information and intervention campaigns about smoking are necessary for these sub-groups of professionals.