Resumen de Construcción y validación del instrumento Calidad de Vida en Pacientes con Enfermedades Respiratorias Crónicas (CV-PERC). Resultados preliminares
Joanmir Zaragoza, Zoraide Lugli
Introducción y objetivos los instrumentos para medir la calidad de vida en pacientes con dificultades respiratorias crónicas han abordado este constructo multidimensional de forma parcial y limitada. Debido a ello, el presente trabajo ha tenido por objetivo desarrollar y validar la escala Calidad de Vida en Pacientes con Enfermedades Respiratorias Crónicas (CV-PERC), que contempla las funciones física, psicoemocional, social, cognitiva, laboral y sexual, y la percepción de salud y bienestar.
Pacientes y método la CV-PERC se ha construido a partir de la revisión del Cuestionario Respiratorio de Saint George y del SF-36, así como de la generación de nuevos ítems tras la revisión teórica y la realización de entrevistas a pacientes. Los ítems seleccionados se sometieron al juicio de expertos (neumólogos y psicólogos de la salud) para evaluar su validez, redacción y adecuación del lenguaje. El instrumento inicial, de 60 ítems, se aplicó a una muestra de 101 pacientes para el análisis y selección de ítems. Finalmente se aplicó la escala definitiva de 50 ítems a una muestra de 255 pacientes de 4 hospitales de Caracas (Venezuela) para los análisis de fiabilidad y validez.
Resultados se encontró una estructura factorial de 7 dimensiones que explican el 62,47% de la varianza total (Función Física, Función Sexual, Función Laboral, Percepción de Salud y Bienestar, Función Psicoemocional, Función Cognitiva y Función Social). La consistencia interna de cada dimensión y de la escala total es superior a 0,67. Los coeficientes de validación convergente y discriminante son superiores a 0,64.
Conclusión los resultados evidencian que la escala CV-PERC es una medida válida y fiable para evaluar la calidad de vida en pacientes con asma y enfermedad pulmonar obstructiva crónica.
