Resumen de El monje jerónimo español fray Diego Cisneros, el Santo Oficio de Lima y el Inquisidor General

Francisco Javier Campos y Fernández de Sevilla

• español

  El monje jerónimo fray Diego Cisneros vivió en Lima (1772-1812) administrando la venta de los libros litúrgicos y las rentas que el Monasterio del Escorial tenía en Perú concedidas por Felipe II (1573) y Felipe IV (1664). Desempeñó cargos destacados en el ambiente cultural de la Ciudad de los Reyes, como Bibliotecario de la Universidad Mayor de San Marcos, y redactor y editor del «Mercurio Peruano», siendo amigo de un grupo de ilustrados, lo que hizo enfrentarse a la Inquisición.

• English

  Fray Diego Cisneros, a Hieronymite monk who lived in the city of Lima (1772-1812), ran the sale of liturgical books and the income from the estate of the El Escorial Monastery in Peru, which had been granted by both Philip II (1573) and Philip IV of Spain (1664). He held high-ranking positions in the cultural scene of the «City of the Kings», first as a librarian in the San Marcos Major University of Lima and later as an editor of «Mercurio Peruano», a local newspaper. As a result of all that, he became friends with the erudites of that time and started having problems with the Inquisition.