Resumen de Los Campuzano-Polanco, una familia de la élite de la ciudad de Santo Domingo
- español
Durante la segunda mitad del siglo XVIII, la vida económica y política de la ciudad de Santo Domingo estuvo controlada por un sector social compuesto, en su mayoría, por hacendados, tanto criollos como peninsulares, que establecieron vínculos socio-económicos, políticos y familiares. De tal forma que un grupo de familias fueron las que dominaron las distintas esferas de poder de la isla y, particularmente en la mencionada ciudad de Santo Domingo. Las relaciones de proximidad nos permite conocer cuáles fueron las estrategias que estas familias utilizaron para consolidar su posición e intereses, como fue el caso de los Campuzano-Polanco. En ésta última se centra el presente trabajo.
- English
During the second half of the 18th century, the economic and political life in the city of Santo Domingo was controlled by a social group formed mainly by landowners of both Creole and Spanish descent, who established socioeconomic, political and family ties. As a result, several families dominated the various spheres of power on the island and particularly in the city of Santo Domingo. These close relationships reflect the strategies used by these families to consolidate their position and interests. The example of the Campuzano-Polanco family is used in this paper.
