La defensa contra los riesgos naturales: el ejemplo de los aludes de nieve

• Autores: Montserrat Mases
• Localización: Enseñanza de las ciencias de la tierra: Revista de la Asociación Española para la Enseñanza de las Ciencias de la Tierra, ISSN 1132-9157, Vol. 13, Nº. 2, 2005, págs. 114-126
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Actualmente en los países más avanzados existen numerosas técnicas para prevenir o protegernos de los riesgos naturales, algunas de ellas implican novedosos procesos tecnológicos.

    Podemos protegernos de los riesgos naturales con diferentes mecanismos, por ejemplo impidiendo que se desencadenen (defensa activa) o protegiéndonos cuando el proceso ya se ha desencadenado (defensa pasiva). La protección puede ser asumida a nivel social (gobiernos nacionales o locales), o bien a nivel personal con el conocimiento de normas de autoprotección.

    En éste artículo presentamos el ejemplo de los aludes, que puede ser aplicado a otros riesgos, veremos el conjunto de posibilidades de protección y como en cada caso particular debemos escoger la más adecuada (realizamos una práctica al respecto). El proceso de “escoger” nos puede llevar hacia un buen conocimiento del fenómeno y hacia una reflexión sobre la desmesurada expansión de nuestras infraestructuras en el medio natural.

  • English

    Nowadays in the most advanced countries numerous technologies exist to anticipate or to protect ourselves from the natural hazards, some of them imply new technological processes.

    We can protect ourselves from the natural hazards using different mechanisms, for example preventing their unleashing (active fences) or protecting us when the process already has freed itself (passive fences). The protection can be assumed at the social level (national or local governments), or at the personal level with the knowledge of procedure of self-defence.

    In this article we present the example of the avalanches, which can be applied to other risks, we will see the protection possibilities and how in every particular case we must choose the most suitable.

    The process of “choosing” can take us towards a good knowledge of the phenomenon and towards a reflection on the enormous expansion of our infrastructures in the nature.