Resumen de ¿Qué nos cuentan las ondas sísmicas?
- español
Cuando se produce una explosión o un movimiento sísmico se genera una serie de ondas de diferentes tipos cuyas características están determinadas tanto por el tipo de fenómeno que da origen a las ondas como por los materiales que dichas ondas atraviesan durante su propagación en todas direcciones. El análisis de las características de las ondas que son recibidas en cada una y en el conjunto de las estaciones de una red sismológica permite recuperar dicha información y establecer no sólo el lugar en el cual se ha producido el sismo o la explosión, sino también las características del desplazamiento sobre el plano de falla que se haya activado e incluso la estructura de la corteza y del interior de la Tierra. Los tipos de ondas, ya sean compresivas o de cizalla, la diferencia entre los tiempos de llegada de unas y otras a la estación de registro, la polaridad de los primeros arribos, la distribución geográfica de éstos, son entre otras las características que se utilizan para develar qué nos cuentan las ondas sísmicas.
- English
When an explosion or an earthquake take place, diffent waves are generated and radiated in every direction. The kind and characteristics of these waves are conditioned by the quake itself and by the materials the waves are travelling through. The analysis of these features on every seismic station and those in the seismic net allows not only to find the location of the earthquake but also its mechanism and, more over, the composition and structure of the earth´s crust and interior. The type of wave (i.e. compressive or shear one), de difference in the arriving time, the polarity of first arrivals, their geographical distribution are, among others, the features that help us unveil what seismic waves tell us.
