Resumen de A europeización dos sistemas administrativos e as políticas públicas: unha aproximación aos mecanismos institucionais na e-administración

J. Ignacio Criado

• español

  Durante los últimos años, el concepto de europeización (europeanization) despertó un creciente interés en el ámbito politológico, teniendo en cuenta su aplicación a distintos ámbitos, entre ellos, las administraciones y las políticas públicas.

  Este artículo se aproxima a lo que podríamos llamar europeización de la e-administración, mediante la influencia ejercida por las instituciones de la Unión Europea sobre las administraciones y las políticas públicas de los estados miembros. Para ello, se esboza un análisis preliminar de los mecanismos utilizados para consolidar organizativa, normativa e institucionalmente la e-administración como un área de política pública. Lo anterior permite identificar las orientaciones predominantes en las actividades y programas europeos en torno a la e-administración y establecer una serie de conclusiones sobre sus implicaciones para los estados miembros.

• galego

  Durante os últimos anos, o concepto europeización (europeanization) espertou un crecente interese no ámbito politicolóxico, tendo en conta a súa aplicación a diversos ámbitos, entre eles, as administracións e as políticas públicas. Este artigo aproxímase ao que poderiamos chamar europeización da e-administración, mediante a influencia exercida polas institucións da Unión Europea sobre as administracións e as políticas públicas dos estados membros. Para iso, esbózase unha análise preliminar dos mecanismos utilizados para consolidar organizativa, normativa e institucionalmente a e-administración como unha área de política pública. O anterior permite identificar as orientacións predominantes nas actividades e programas europeos en torno á e-administración e establecer unha serie de conclusións sobre as súas implicacións para os estados membros