Le premier retour de Perón: Charisme et mobilisation populaire en novembre 1972

• Autores: Marianne González Alemán
• Localización: Nuevo mundo, mundos nuevos, ISSN-e 1626-0252, Nº. 8, 2008
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    En octubre de 1972, el General Perón anunciaba desde Madrid : He decidido volver al país. Luego de casi 12 años de proscripción del peronismo de la vida política argentina, la Operación retorno fue recibida como un acontecimiento histórico que provocó grandes expectativas y fuertes preocupaciones. En el presente trabajo nos centraremos en el análisis del proceso de producción del carisma de Perón,en un momento bisagra de la segunda parte del siglo XX argentino. Sostenemos que en este proceso, la movilización popular constituyo un aspecto fundamental en un doble sentido: por un lado escenifico el gran reencuentro entre el pueblo y su líder, por el otro, expreso la irrupción de la Juventud Peronista, un nuevo actor en el paisaje político. Para reubicarse en el corazón de las cosas, Perón se relaciono con estos nuevos actores, quienes además de contribuir a la producción de su carisma, aspiraron a conseguir su lugar en el movimiento peronista y en el espacio político nacional.

  • français

    En octobre 1972, le Général Perón annonçait depuis Madrid : « J`ai décidé de retourner au pays ». Après presque 12 ans de proscription du péronisme de la vie politique Argentine, « l`Opération Retour » fut alors vécue comme un événement historique, suscitant les plus grandes expectatives comme les plus fortes inquiétudes. Cet article se propose de centrer l`analyse sur le processus de production du charisme de Perón, à ce moment charnière du second XXe siècle argentin. Au c`ur de ce processus, la mobilisation populaire constitua selon nous l`un des principaux enjeux pour l`ensemble des acteurs en présence : sensée mettre en scène les retrouvailles entre le « peuple » et son leader, elle fut également le biais par lequel s`exprima un nouvel acteur du paysage politique, la Jeunesse Péroniste. En effet, pour se placer « au c`ur des choses », Perón se retrouva en effet face à de nouveaux acteurs, qui, tout en contribuant à la production de son charisme, aspirèrent à prendre toute leur place, tant sur l`espace politique national qu`au sein du mouvement péroniste.

  • English

    In October of 1972, General Perón declared from Madrid : I have decided to come back to Argentina. After nearly 12 years of peronism prohibition in Argentina`s political life, the return Operation was received as an historical event. It generated both big aspirations and strong worries. This article concentrates on this first return, by analysing the process of Perón`s charisma production, at a very turning moment of Argentina`s second twentieth century. During this process, popular mobilization became one of the most important stakes for the actors involved: it materialized the meeting between the people and the leader, and expressed the irruption of a new political actor, the Juventud Peronista (Peronist`s Youth). Consequently, in order to reach the heart of things, Perón had to face this new actor that contributed to produce his charisma, but at the same time, aspired to take one`s place in national political space and in peronist movement.