Métissage et genre de la nation dans la presse de guerre paraguayenne: (Cabichuí et El Centinela, 1867-1868)

• Autores: Luc Capdevila
• Localización: Nuevo mundo, mundos nuevos, ISSN-e 1626-0252, Nº. 8, 2008
• Idioma: francés
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Este texto cuestiona la construcción del género de la nación paraguaya en el discurso de movilización, y a través de los grabados publicados en la prensa de guerra, durante el conflicto de la Triple Alianza. El análisis muestra cómo, dentro de esta representación, el généro de la nación paraguaya fue cobrando poco a poco un matiz étnico, mientras la imagen del enemigo consistió en una representación estable que asociaba el desorden étnico al de los sexos.

  • français

    Ce texte interroge la construction du genre de la nation paraguayenne dans le discours de mobilisation, à travers les gravures publiées dans la presse de guerre, lors du conflit de la Triple Alliance. Il montre comment, dans cette représentation, le genre de la nation paraguayenne a été progressivement ethnicisé, tandis que l`image de l`ennemi consista dans une représentation stable associant le désordre ethnique à celui des sexes.

  • English

    This article aims to discuss the gender of paraguayan nation through the movilization call and pictures published in newspapers during the Triple Alianza war. The analysis point out to the fact that, by this way of representing the conflict, gender of Paraguayan nation was more and more marked ethnically speaking. On the other part, the representation of enemies wasn`t but a very established one, focused on ethnic desorder and sex desorder as well.