Resumen de Fuga de venezolanos durante la Revolución Bolivariana (1998-2007)
- español
Tras la victoria electoral de Chávez, en 1999, una cantidad de venezolanos ha abandonado el país en busca de oportunidades. Los motivos abarcan desde temores por el destino político, hasta razones personales asociadas con su bienestar económico. El propósito de este ensayo es utilizar algunos postulados de los enfoques políticos y antropológicos, como construcción de identidades culturales y procesos de asimilación e integración, y aplicarlos a los emigrantes que residen en distintas ciudades de Norteamérica. Se maneja el siguiente supuesto, mientras los inmigrantes ejercen una actividad política que los mantiene pendientes de los acontecimientos políticos de su país de origen, más difícil resulta su proceso de integración al nuevo destino. El análisis se inscribe en la corriente denominada «historia de los hechos recientes» y combina la metodología histórica con categorías de las ciencias sociales, antropológicas y politológicas. El artículo ese organiza en dos apartados: el primero presenta un breve inventario de los grupos constituidos, se revisan sus fundamentos políticos y misión como actores políticos transnacionales. El segundo evalúa la posibilidad de que estos grupos se asimilen o si yace en ellos una resistencia a integrarse, es decir, si conservan su propia identidad sin articularse con los otros, comportándose como una minoría
- English
After Chávez won the elections in 1999, huge amounts of Venezuelan have left the country looking for opportunities. The reasons are starting from fear to the political destiny, to personal reasons referring to economic issues. The main idea on this essay it�s use some postulates focusing in politics and anthropologies, such as cultural background and process of assimilation and integrity and apply them to the emigrants that they are now residents in North America. What happens is that when the emigrants keep and active political relation with their original country while there are living some where else it results hard to them to get use to their new destiny. The essay fallows a current known as «History of recent acts» and combines a methodology with categories of social science, anthropologies and politics. The article its organize in 2 different sections: a) presents a short inventory of strength actual groups, we�ve check their political fundaments and their mission like active transnational politic actors. b) The second one analyze the possibility of this group to be successful while integrating, in other words, if it conserve his own sense with out depending of other, behaving like a minority
