Resumen de La natalidad como categoría filosófica en la obra de Hanna Arendt
- español
El concepto de «natalidad» de Hannah Arendt cuestiona a nivel ontológico la tradición filosófica que hemos heredado. Pero esta revisión sólo tiene como objetivo situar la re- flexión teórica y epistémica en el ámbito de la política. En esta dimensión, dicho término invita a pensar la esfera pública constituida por una «pluralidad diferente» en la que tiene cabida el registro de lo sensible, que habría sido en gran parte ignorado por dicha tradición.
Concretamente, a partir de la recepción feminista francesa de este concepto, se indaga sobre un modelo relacional que asienta las bases de un espacio social, que parte de la capacidad de cada hombre y mujer de reinventarlo, al integrar en él su diferencia. El interés por la obra de Arendt se desplaza, por ello, hacia su vida y subjetividad.
- English
Hannah Arendt´s concept of «natality» puts into question the ontological ground of inherited philosophical tradition. However, this study aims at situating theoretical and epistemological thought in the field of politics. From this angle, such concept invites us to reflect on the constituted public sphere as a «different plurality», in which there is space for the register of sensitivity, which has been relatively ignored by such tradition. More specifically, the French feminist reception of this concept leads to a model of relation which establishes the foundations of a social space, constructed from the ability of each man and woman to reinvent this space, by integrating within it their difference. The interest in Arendt moves, accordingly, towards that in her life and subjectivity.
