Resumen de La evaluación de impacto ambiental: nuevas técnicas disponibles y dificultades de aplicación

Jesús Abad Soria, Joanna Charytonowicz, Monika Pacholczyk

• español

  Desde los primeros estudios de impacto ambiental a los que en la actualidad se realizan se han producido cambios, siendo uno de los más importantes el de disponer de un mayor volumen de información lo que permite la mejor realización de los mismos. Parte de estas mejoras vienen, entre otras, de la mano de Internet. Por el contrario ciertas presiones de diversa índole dificultan en ocasiones la mera realización de estos estudios, impidiéndola en algunos casos.

• English

  From the first studies of environmental impact to those that at the present time are carried out they have produced changes, being one of the most important the one of having a bigger volume of information that allow the best realization in the same ones. It leaves of these improvements they come, among others of the internet hand. On the contrary certain pressures of diverse nature hinder in occasions the mere realization of these studies, impeding it in some cases.

• français

  Des premières études d’impact de l’environnement à ceux qui aux présents trompeurs il les charrues les emportés ont produit des changements, en étant un du celui le plus important d’avoir à plus grand volume d’information que les autorisent la meilleure réalisation dans les mêmes. Il part de ces améliorations ils mangent, parmi autres de la main de l’internet. Au contraire certaines pressions de diverse nature entravent dans les occasions la réalisation simple de ces études, en le mettant obstacle à dans quelques-uns se marie.