Daños mecánicos producidos por "Xylotrechus arvicola": (OLIVIER, 1795) (Coleoptera: Cerambycidae)

• Autores: Ignacio Armendáriz González, J.S. Juárez, G. Campillo, Luis Miranda Barroso, Alberto Pérez Sanz
• Localización: Boletín de sanidad vegetal. Plagas, ISSN 0213-6910, Vol. 34, Nº 4, 2008, págs. 477-484
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Se valoran los daños causados por el coleóptero xilófago Xylotrechus arvicola en viñedos afectados de las variedades Tempranillo y Cabernet Sauvignon de la localidad burgalesa de La Ventosilla. El resultado de dos años y tres valoraciones anuales refleja datos de diferencias significativas en la persistencia de las unidades vegetativas entre cepas sanas y dañadas para las variedades Tempranillo (2006) y Cabernet Sauvignon (2007). Esta fragilidad de las cepas afectadas y su consecuente ruptura es el daño más importante producido por X. arvicola.

  • English

    The damages caused by the xilophage coleopter Xylotrechus arvicola are valued in affected vineyards of the varieties Tempranillo and Cabernet Sauvignon of the Burgos locality La Ventosilla. The result of two years and three annual valuations reflects data of significant differences in the persistence of the vegetative units between healthy and damages stocks for the varieties Tempranillo (2006) and Cabernet Sauvignon (2007).

    This fragility of the affected stocks and its consequent rupture are the most important damage produced by X. arvicola.